Forums > Queen - Serious Discussion > Help with English

forum rss feed
Author

queenfanbg user not visiting Queenzone.com
queenfanbg
Bohemian: 305 posts
add to buddy list send PM

Posted: 04 Oct 07, 16:41 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Can anybody write the lyrics of that one :http://www.youtube.com/watch?v=nOJotCx1cIM or
:http://www.youtube.com/watch?v=nTulELkdjl4
I would be very grateful...


"Queen are: Freddie Mercury,Roger Taylor, John Deacon and Brian May"
una999 user not visiting Queenzone.com

Bohemian: 598 posts
add to buddy list send PM

Posted: 05 Oct 07, 06:35 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

queenfanbg wrote:

Can anybody write the lyrics of that one :http://www.youtube.com/watch?v=nOJotCx1cIM or
:http://www.youtube.com/watch?v=nTulELkdjl4
I would be very grateful...



Umm...well to be honest it's very hard to hear what he is singing, and to be honest i'd say he is just making up stuff trying to stay with the music.

Nothing special, at this stage. Infact this song is quite annoying.

Some of the lyrics is got from is are : "something so near and dear to life, explodes inside feels so ???"

Besides that, it is really not worth getting annoyed over not being able to understand it. I barely can hear it myself!

Mr Mercury user not visiting Queenzone.com
Adam who?????
Mr Mercury
Deity: 4632 posts
add to buddy list send PM

Posted: 05 Oct 07, 08:50 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Right, this is what I could make out. Please note that this may not be 100% accurate, so dont shoot me ok.

Face it alone (the youtube clip)

Something so near and dear to life,
Explodes inside and feel your soul is set on fire
Something…… (breaks down)

(unknown)…. and lost has flown
And the sun is blue
Hopeless (?)

Version 2 (from here http://www.queenzone.com/queenzone/forumnew/forum_topic_view.aspx?Q=1045923 )

There’s something so deep and dear to life (So far tonight)
Explodes inside you cry for your soul is set on fire (Falls down this time, And cries to be heard)
Something…… (breaks down) (So loud and clear)

Everything is lost has flown
And the sun is blue
Hopeless (?)

The words in brackets are sung over the words in the verse - like a kind of reply maybe.



"Normally i can't dance to save my life.

But as soon as I step in dog shit, I can moonwalk better than Michael Jackson."
Leaky Luke user not visiting Queenzone.com

Bohemian: 619 posts
add to buddy list send PM

Posted: 05 Oct 07, 13:37 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Part 1

Something is so near and dear tonight
And smokes inside
And mind and soul is sit down by your..

Something de de de da
Now the room has lost its glow
Where the sun is (blue?)

Cloudness?

Part 2

Something is so near and dear tonight
And smokes inside
It heals your soul and sit down by your...

Now the room has lost its glow
And the sun is (..?)

Cloudness?

This is what I make of it


Micrówave wrote: I would prefer they release a concert of all four sitting at a table just talking about Queen without exerting any kind of energy. Well, maybe Fred can smoke