MP3 for personal use is fine, really. As long as you don't share any lossy files here or somewhere else, it's no problem.
If you have the original FLAC files, you can easily transfer them yourself to a lossy format. Enough free software programs are available by just a quick search on Google :)
John: "It's the one thing I wish I could do - sing."