Forums > Sharing The Music - Announce > Killer Queen

forum rss feed
Author

queenespaña user not visiting Queenzone.com

Bohemian: 112 posts
add to buddy list send PM

Posted: 07 Jun 10, 14:04 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Hola a todos.

Primero decir que siento tener que poner el post en español, si alguien pudiera traducirlo, sería conveniente.
En segundo lugar, este concierto es un recopilatorio directamente de "Silvers". Hubo una colección en España de los grandes del Rock, y como no podía ser menos, Queen está entre ellos. El caso es que son recortes de varios conciertos.

Según la información del CD, las canciones Bohemian Rhapsody, Somebody To Love, Liar, Brighton Rock - Son  & Daughter son del concierto de Santa Monica (22-03-1975) Esto no puede ser, dado que BoRap se lanzó más tarde.
Father To Son, Ogre Battle, Keep Yourself Alive, Seven Seas of Rhye, Modern Times Rock 'n' Roll y Killer Queen Medley, según el CD, serían del concierto de Cleveland (14-06-1974) En esas dos fechas Queen no dio ningún concierto (www.queenconcerts.com) En resumen, que las fechas están mal.

Pienso que  BoRap es de 1981 y alguna que otra canción es del archifamoso concierto de 30-10-1974.

Lineage CD-R -> Wav -> Flac

Bohemian Rhapsody
Somebody To Love
Liar
Brighton Rock - Son  & Daughter
Father To Son
Ogre Battle
Keep Yourself Alive
Seven Seas of Rhye
Modern Times Rock 'n' Roll
Killer Queen Medley

http://www.mediafire.com/?mzdmkt4wwlq
http://www.mediafire.com/?tmoejmyznmr
http://www.mediafire.com/?nkoblgj1j5z
http://www.mediafire.com/?jxi2yjgygd4

Enjoy!!

Queenrockyou user not visiting Queenzone.com
Queenrockyou
Deity: 2013 posts
add to buddy list send PM

Posted: 07 Jun 10, 14:44 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Rough translation :

"Hello everyone !
Firstable, I want to say that I have to post that in Spanish, if someone could translate that, it would be great.
Secondly, this recording is directly taken from silvers. There was a series in Spain of the grands of Rock, and as it could not be any different, Queen is one of those grands. The fact is that these are recordings from various concerts.

According to the information on the sleeve and CD, the songs Bohemian Rhapsody, Somebody To Love, Liar, Brighton Rock - Son  & Daughter come from the gig in Santa Monica (22-03-1975). This is impossible, as Boh Rhap was recorded much later.
Father To Son, Ogre Battle, Keep Yourself Alive, Seven Seas of Rhye, Modern Times Rock 'n' Roll & Killer Queen Medley, according to the CD, are taken from Cleveland (14-06-1974). On those two dates, Queen didn't play any concert (www.queenconcerts.com). To sum up, dates are wrong.
I think that BoRap dates from 1981 and some of the other songs come from the ultra-famous show on 30-10-1974. "

As far as which track comes from which concert, I think you have your answer here :

http://www.queenonstage.com/mywebpage/killerqueen_italy.htm

Regards,

Olviier,
Belgium.


wanna trade ?
Queenrockyou user not visiting Queenzone.com
Queenrockyou
Deity: 2013 posts
add to buddy list send PM

Posted: 07 Jun 10, 15:03 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Bon ben puisque j'y suis, traduction en français ....

"Bonjour tout le monde !
tout d'abord, je voudrais dire que je dois poster ce message en espagnol, donc si quelqu'un pouvait traduire, ce serait sympa.
Deuxièmement, cet enregistrement est directement tiré des disques originaux. Il y avait eu une série en Espagne des grands du rock, et cela ne pouvait en être autrement, Queen était de ces grands. Le fait est qu'il s'agit d'une compilation d'enregistrements provenant de différents concerts.
Selon les informations provenant de la pochette et du disque, les chansons Bohemian Rhapsody, Somebody To Love, Liar, Brighton Rock - Son  & Daughter viennent du concert de Santa Monica (22-03-1975). C'est impossible, car Boh Rhap a été enregistrée bien plus tard.
Father To Son, Ogre Battle, Keep Yourself Alive, Seven Seas of Rhye, Modern Times Rock 'n' Roll & Killer Queen Medley, selon le CD, viennent d'un enregistrement du concert de Cleveland (14-06-1974). A ces deux dates, Queen n'a psa donné de concerts (www.queenconcerts.com). En bref, les dates sont fausses.
Je crois que BoRap provient d'un concert de 1981 et que quelques autres chansons sont du concert ultra-connu du 30-10-1974. "

Concernant la provenance de chaque morceau, je crois qu'on a la réponse ici :
http://www.queenonstage.com/mywebpage/killerqueen_italy.htm  

Salut les p'tits clous !

Olivier,
Belgique.


wanna trade ?
queenespaña user not visiting Queenzone.com

Bohemian: 112 posts
add to buddy list send PM

Posted: 08 Jun 10, 09:27 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Ok, This is the correct information. Thank You Ruth.

ParisNair user not visiting Queenzone.com
See right through you!!
ParisNair
Bohemian: 873 posts
add to buddy list send PM

Posted: 08 Jun 10, 14:06 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Gracias
Thank you
Merci

tassilo user not visiting Queenzone.com

Royalty: 1660 posts
add to buddy list send PM

Posted: 03 Jul 10, 12:28 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Thanks!

TimBHM user not visiting Queenzone.com
TimBHM
Bohemian: 889 posts
add to buddy list send PM

Posted: 26 Dec 10, 08:38 Edit this post Reply to this post Reply with Quote

Thanks!