Rien wrote: good question.
I thought it was the track from the Japanese Jewels 2 cd, but it's not.
The booklet of the 2011 remaster only says: taken from the album A Day At The Races.
The Jewels 2 cd has the High Definition version.
I listened to those two versions now, and also the original one from ADATR.
They all sound different. I absolutely hear that the 2011 remastered version sounds the BEST !
Strangely that 2011 version has a shortened ending of the cascading sounds from ADATR.
The other two versions (Jewels and orig. ADATR) has the full version of that ending.
So all in all I think 2011 version already has the upcoming ADATR remastered version.
Each 2011 cd has the new Queen 40 crest on the sleeve and inside the booklet every single has a picture of it's single sleeve. The booklet of Greatest Hits II has pictures of the single sleeves and extra pictures included.
The High Definition mix of TT will sound very different as it is a different MIX altogether, not just a remaster of the original ADATR mix! I'm presuming from what you, and the new Japanese booklet say, the mix is the original ADATR one,. (ie it's not not the High Definition mix from the Jewels 2 CD). This is slightly odd though as I thought the High Def mix was the one released and that was a 'hit' a few years back?
If they have done this job properly, It shouldn't actually be the same remaster as the upcoming ADATR though because that should feature another remaster again in order to match the levels etc.. across the tracks on that particular album, whereas this should be 2011 Greatest Hits Remaster to match the levels just for the rest of the compilation.
I suppose it could be that they have just 'tacked' TT (and I Was Born To Love You on GHII) on the end of the Hits albums though, and so they may actually be the remasters from the upcoming studio albums releases, but we will just have to wait and see.
Hope that makes sense?!!!