News > Resacosix en la barra

Added on 06-Nov-2007

Ya está disponible la versión de Mägo de OzHoy, martes 6 de noviembre de 2007, el grupo de rock celta español Mägo de Oz ha sacado a la venta su nuevo trabajo, La Ciudad de los Árboles. Dicho disco rinde homenaje a Queen en su canción número 9. En 1975 Queen publicó su disco A Night At The Opera, cuyo tema número 5 era '39, compuesta e interpretada por Brian May. Ahora Mägo de Oz versiona esta canción bajo el título de Resacosix en la barra. La música original se ha respetado, por lo que el único cambio que sufre es el de la letra, a cargo del batería del grupo Txus di Fellatio. Os pongo la canción y su respectiva letra para descargar, y os invito a que participéis en esta encuesta dejando vuestra opinión sobre qué os pareció esta versión. La podéis descargar, como siempre, en www.queen.foroportal.es



Resacosix en la Barra

(Resacosix en Hispania parte II)

Adaptación de “39” de Queen: Brian May.

Letra en castellano: Txus



Si no encuentras tu lugar

si has perdido en ti la fe

y no puedes olvidar

a ese amor dibujo

sobre el lienzo de tu piel

una mueca hecha de un adiós



Si un amigo te vendió

por monedas y un tacón

y la noche es tu rival

contra el mal de soledad

bébete hoy la ciudad

Y ahogaras la amargura al brindar



Cuando salga el sol

seguiremos en el bar

seguiremos sin dormir

mataremos en la barra

nuestras penas con champán

¡vente! ¡vámonos a emborrachar!



Si el olvido dibujó

con carmín en el colchón

el perfil de un viejo amor

pinta un corazón

con aliento hecho de alcohol

y su imagen se borrará



Es más sano que llorar

medicarte en algún bar

con recetas de pasión

no estés solo, ¡únete!

y antes de que cuentes diez

ahogarás la amargura al brindar



Cuando salga el sol

seguiremos en el bar

seguiremos sin dormir

mataremos en la barra

nuestras penas con champán

¡vente! ¡vámonos a emborrachar!



Resacosix en la barra

resacosix en el bar

resacosix en cualquier lugar

Submitted by: Hector_Parraga

What do you think?

Post Reply